Dance Gavin Dance will be digitally releasing a new in-studio live album, titled “Tree City Sessions 3,” on May 22. Pysical copies will also be available on June 19. Pre-orders can be found HERE. A new video for “Need Money” can also be found below. Frontman Jon Mess said the following about that track: “‘Need…