Tommy Lee (Mötley Crüe) has announced a newly reimagined version of his 2005 album “Tommyland: The Ride.” The updated effort is titled “Tommyland Rides Again” and it will receive a digital release on May 22. The drummer mixed the record at his Dolby Atmos-certified studio alongside Smiley Sean. As such, an immersive Dolby Atmos mix…