During their January 13 set at the iHeartRadio ALTer EGO festival in Anaheim, CA, Fall Out Boy were joined onstage by Linkin Park’s Mike Shinoda for a performance of “Dance Dance.” You can see footage of that below: Fall Out Boy x Mike Shinoda – this honestly should’ve happened years ago and finally IT DID…